— Перепиши дачу на мою Інну.
Олег відсунув порожню тарілку. Витер рот паперовою серветкою. Уставився на дружину так, ніби виніс вирок.
Світлана завмерла біля раковини. Вода з-під крана з шумом лилася в брудну сковорідку. Бризки летіли на фартух. Вона повільно закрила кран. Їй здалося, що вона помилилася. Або чоловік невдало пожартував після ситної вечері.
— Повтори, — попросила вона.
Вона навіть не обернулася. Всередині не було звичної злості. Лише якесь в’язке здивування.
— А що тут повторювати?
Олег розвів руками. Відкинувся на спинку кухонного куточка.
— Я кажу, дачу треба переоформити на Інку. Їй це потрібніше. У неї троє хлопців. Їм потрібно на свіже повітря. А ти там тільки грядки псуєш та спину гнеш.
Світлана сполоснула пальці під струменем води. Струсила краплі. Нарешті обернулася.
Дачу вона купила три роки тому. Довго до цього йшла. Спочатку продала бабусину крихітну хрущовку на самій околиці. Потім додала всі свої заощадження. Копила їх ще зі студентських часів, відмовляючи собі у відпустках і нових чоботях.
Ділянка трапилася чудова. З добротним дерев’яним будинком. Правда, занедбаним.
Олег тоді й пальцем не поворухнув. Він, мовляв, міський житель. А копатися в землі — доля пенсіонерів.
На будівництво він не їздив. Паркан не лагодив. Дошки не тягав. За всі три роки він жодного разу не взяв у руки молоток. Зате смажити шашлики приїжджав регулярно. Виключно на все готове. Та ще й своїх друзів привозив на вихідні.
А тепер, значить, переписати на зовицю.
Світлана притулилася спиною до кухонного гарнітура. Схрестила вологі руки.
— Цікаво, — промовила вона.
Вона дивилася на чоловіка й дивувалася його спокою.
— Тобто я купила. Я вклала свої гроші. Я все облаштувала. З якої причини ,я повинна дарувати їй дачу?
— З тієї, що ми — сім’я! — гримнув Олег.
Він важко підвівся з-за обіднього столу. Наче його образили у найглибших почуттях.
— Інка в цій своїй двокімнатній задиха.ться! — з наголосом продовжив він. — Хлопці бліді, як поганки. Цілими днями сидять у телефонах. Їй путівку в санаторій не потягнути. Потрібні величезні гроші. А вона ж одна їх утримує. А у нас цілий будинок простоює!
— Він не простоює.
Світлана переставила банку з недоїденим лечо ближче до краю столу.
— Я там живу все літо. Це моя віддушина. Я туди їду після роботи, щоб побути в тиші. І кожні вихідні там проводжу.
— Ой, та годі вже! — відмахнувся чоловік.
Він обійшов стіл і став навпроти дружини.
— Яка віддушина? Сидиш там сама. Зовсім здичавіла. Могла б і поступитися, як родичка. Я сестрі вже пообіцяв. Сказав, що до травня вони можуть заїжджати.
У Світлани перехопило подих. Вона раптом згадала, як Інна приїжджала до неї на дачу минулого літа. Всього один раз.
Зовиця ходила по доглянутих доріжках. З презирством морщила ніс. Критикувала колір фіранок на веранді. Жодного разу навіть не запропонувала помити посуд після себе.
Зате голосно обурювалася, що інтернет ловить лише біля паркану. Вона вважала, що всі їй зобов’язані просто за те, що вона існує. Чоловіка вона вигнала сама, аліменти отримувала вчасно, але при кожній нагоді вдавала з себе бідну.
І ось цій жінці Світлана мала віддати свій будинок?
— Обіцяв, значить, — уточнила Світлана.
Вона намагалася говорити спокійно. Без скандалу.
— Ну так. А що в цьому такого?
Олег знизав плечима. Він був упевнений у своїй залізній правоті.
— Ти ж не жадібна. Проживеш літо в місті. З тобою нічого не трапиться. У нас тут є кондиціонер. А дачу переоформимо на дарчу. Щоб не платити податки. Інці так буде спокійніше. Щоб її ніхто не вигнав, якщо ти раптом збунтуєшся.
У Світлани навіть дух перехопило. Від такої кришталевої, нічим не затьмареної нахабності.
Вона дивилася на чоловіка, з яким прожила п’ятнадцять років. І не впізнавала його. Точніше, впізнавала. Але вперше бачила його без рожевих окулярів. Адже він щиро вірив, що має рацію. Вірив, що має право розпоряджатися її майном. Вірив, що його родичі — це святе.
А її праця, її гроші та її бажання — це просто жіночі дурниці. Ними можна знехтувати.
— А як же твої шашлики на вихідних? — уїдливо поцікавилася вона. — Де ти будеш пити пінне з хлопцями? Інна вам цього не дозволить.
— Про це не переймайся! — радісно махнув рукою Олег. — Ми з Інкою домовилися. Я на вихідні до них приїжджатиму. Лазня, м’ясо, все як годиться. Вона для брата завжди накриє стіл. Не те що деякі.
Він багатозначно поглянув на порожню сковорідку.
— Як ти все гарно розіграв!
Світлана похитала головою.
— Щоб розбазарювати чуже майно, розуму не треба. Тільки ти дещо забув, Олеже.
— Що я забув? — надувся чоловік.
Він зробив крок до неї. Обличчя почало червоніти.
— Дача моя. За документами. За совістю. І за законом. Гроші від продажу квартири бабусі лежали на моєму рахунку. Твоя сестра до цього будинку не має ніякого відношення. І ти, до речі, теж.
Олег почервонів. Шия надулася.
— Ах, ось як! — вибухнув він. — Значить, коли гроші в дім приносити — то це спільний бюджет! А коли родині допомогти — то моя хата з краю?!
— Які гроші ти в дім приносиш? — єхидно промовила Світлана.
Вона вже не могла зупинитися.
— Твою зарплату? Якої вистачає рівно на бензин для твоєї ж машини й на сигарети? Ми вже третій рік платимо за комунальні послуги з моєї премії. А продукти я купую на свої гроші.
— Ти — запекла егоїстка, Света! — закричав чоловік.
Він ігнорував незручні факти. Ходив по кухні, розмахуючи руками.
— Я з тобою найкращі роки змарнував! Здоров’я на роботі залишив! А ти за шматок землі готова удавитися! Для племінників пожаліла! Безсердечна!
Він сипав одну заїжджену фразу за іншою. Намагався тиснути на почуття провини. Як робив це сотні разів до цього.
Зазвичай Світлана знічувалася. Починала виправдовуватися. Намагалася згладити гострі кути. Доводила, що вона не погана. Що вона любить його сім’ю.
Але зараз, дивлячись на його почервоніле обличчя, вона відчувала лише глуху втому. Їй до нестями шкода було тих сил, які вона витрачала на обслуговування цього дорослого хлопчика.
На столі задзижчав телефон Олега. Екран засвітився. З’явилося ім’я: «Інка».
Олег здригнувся. Схопив трубку. Натиснув кнопку відповіді, але в поспіху випадково зачепив значок гучного зв’язку.
— Ну що, братику? — пролунав по всій кухні бадьорий голос зовиці. — Втомилася чекати! Ти поговорив зі своєю? Коли можна забрати ключі? Бо я вже хлопцям пообіцяла, вони речі пакують.
І скажи їй, нехай холодильник не вивозить. Нам старий не потрібен, у неї там нормальний стоїть.
Олег судорожно натиснув на екран, вимикаючи гучний зв’язок. Притиснув телефон до вуха.
— Інно, я передзвоню. Тут… обговорюємо деталі. Давай пізніше.
Він відхилив дзвінок. Поклав телефон на стіл екраном донизу. Незручно кашлянув.
— Ось бачиш. Люди вже збирають речі. Не можна так чинити. Треба бути людиною.
Якщо ти не переоформиш будинок, я взагалі не розумію, навіщо ми разом живемо! — раптом виклав він свій головний козир.
Переможно втупився в дружину. Він чекав, що вона злякається. Кинеться йому на шию. Почне підлещуватися.
Світлана сперлася на край стільниці. Подивилася йому прямо в очі.
— Дякую, Олегу, — миролюбно сказала вона.
Чоловік моргнув. Увесь його звинувачувальний пафос раптом здувся. Натрапивши на її спокій.
— Що? За що дякую? — насторожено поцікавився він.
— За те, що ти це зараз сказав. І за те, що зажадав дачу.
Світлана говорила рівно. Без крику.
— Я ж весь час сумнівалася. Думала, може, я придираюся. Може, у тебе просто такий складний період. Проблеми на роботі. Думала, треба потерпіти. А ти все дуже зрозуміло розклав по поличках.
— Ти взагалі про що це?
Голос Олега втратив колишню впевненість. У ньому промайнули істеричні нотки.
— Про те, що кріпосне право давно скасували. І обслуговувати тебе, поки ти вирішуєш проблеми своєї сестрички за мій рахунок, я більше не збираюся.
Світлана розвернулася. Вийшла у передпокій.
Олег поплентався слідом. Важко шаркав капцями по ламінату. Він досі не вірив, що його ідеальний план дав тріщину.
Світлана відкрила тумбочку біля дзеркала. Дістала звідти ключі від його машини. Ті самі, брелок до яких вона сама ж подарувала йому на Новий рік. І кинула їх йому в руки. Олег зловив їх суто рефлекторно. Ледь не випустив.
— Збирай речі, Олеже.
— Света, що ти собі придумала?
Він розгублено покрутив ключі. Переводив погляд з них на дружину.
— Яка машина? Куди збиратися? На дворі ніч! Я нікуди не поїду!
— До Інни поїдеш, — відрізала Світлана. — У неї там, правда, двокімнатна квартира і троє хлопців. Але ви ж сім’я. Ви ж один за одного. Поступитеся, як рідні. Кондиціонера там немає, зате весело. І твій улюблений холодильник там.
Вона дістала з верхньої полиці шафи спортивну сумку. Кинула її до ніг чоловіка.
— Та ти себе накрутила! — спробував відступити Олег.
Він зрозумів, що блеф не вдався. Тон різко змінився на благальний.
— Я ж просто запропонував! Ну не хочеш дарувати, давай просто пустимо їх пожити на пару місяців… Ну посварилися. З ким такого не буває? Света, ну годі дуріти!
— Все. Розмова закінчена, — зупинила його дружина.
Вона не стала влаштовувати скандал. Не стала нагадувати йому про старі образи. Несплачені рахунки. Його лінь. Їй раптом стало нестерпно нудно з цією людиною.
Через сорок хвилин замок клацнув. Олег пішов. Він йшов гучно. Обурювався несправедливістю цього світу. Проклинав жіночу меркантильність. Обіцяв, що вона ще приповзе на колінах. При цьому він не забув прихопити з кухні ту саму банку недоїденого лечо.
Світлана повернула засувку. Притулилася спиною до прохолодних залізних дверей. За стіною гудів сусідський телевізор. У квартирі запала незвична тиша. Ніхто не вимагав чаю. Ніхто не скаржився на втому на роботі. Душі раптом стало легше.
До початку літа Світлана висадила вздовж паркану нові кущі плетистих троянд. Вона проводила на дачі кожні вихідні.
Насолоджувалася співом птахів і відсутністю необхідності перед кимось виправдовуватися. Документи на розлучення вона вже подала, ділити було нічого.
Сусідка по ділянці, Раїса Василівна, якось завітала по розсаду помідорів. Принесла свіжі плітки. Розповіла, що бачила Олега в місті. Він виглядав не дуже.
Кажуть, він і досі тулиться в квартирі сестри. Спить на розкладному кріслі в кухні. У кімнату його підрослих племінників не пускають. У них там свої правила.
Дві жінки в одному будинку — це важко. А дорослий брат, звиклий до комфорту, у квартирі з трьома хлопцями — це справжня катастрофа.
Інна вже дзвонила спільним знайомим. Голосно скаржилася, що Олег об’їдає її дітей і не дає на комунальні. Вимагала, щоб Світлана забрала його назад.
Світлана полила щойно посаджені квіти з лійки. Підставила обличчя теплому червневому сонцю й посміхнулася. Троянди цього року обіцяли цвісти особливо пишно.