В Олега тряслися руки – він не знав, з чого почати розмову. 5 хвилин тому мати поставила його перед фактом, що збирається зустрічати Новий рік у них удома.
– Нам минулого року так сподобалося, що ми вирішили повторити, – повідомила вона. – Тож чекайте і готуйтеся!
Їхали гості торік задоволені як коти в сметані. Тільки дружина Ольга проклинала той Новий рік – вона втомилася від родичів так, що навіть на роботу потім йшла як на відпочинок.
Тоді вона чоловікові й заявила, що більше не прийматиме гостей на Новий рік.
– Олеже, я розумію, що це твої близькі люди, але я теж хочу відпочивати на свята, а не працювати подвійну зміну. Або ми святкуємо у вузькому колі, де всі ділять обов’язки, або їдемо куди-небудь на відпочинок, де за нами доглядатимуть за наші гроші.
І саме ідея поїхати в красиве місце на новорічні свята запала Ользі в душу. Вона весь рік вивчала ціни та відгуки й зупинилася на затишному готелі в Яремче.
– Олеже, а як щодо того, щоб цього року зустріти свято не вдома? Я вже все продумала і навіть компанію нам знайшла, щоб не нудно було – сестра з чоловіком. Готувати самим не треба, прибирати не треба, навколо краса невимовна – це буде справжнє свято! І для дітей там розваги є.
Єва, сестра Ольги, живе в сусідньому кварталі, працює в одній фірмі з нею, їхні сини одного віку. Не дивно, що саме її з чоловіком Михайлом і вирішила покликати Оля в новорічну подорож. Сестра теж загорілася цією ідеєю.
Але Олег не підтримав ідею дружини:
– З твоєю сестрою ми ніяк не зможемо поїхати.
– І чим це тобі моя сестра не догодила? – насупилася Оля.
– Усім догодила, заспокойся. Просто… у нас будуть гості на Новий рік. Мама зателефонувала і попередила про свій приїзд.
– Ти хіба не сказав їм, що ми більше не приймаємо гостей на новорічні свята? Це що за самоуправство? Нехай їде до дочки рідної зустрічати. А то занадилися до нас їздити.
– Але Поліна з родиною теж приїде. Вибач, що зіпсував твої плани.
– Я від своїх планів відмовлятися не збираюся! – тупнула ногою Ольга.
– Ну, їм у нас сподобалося дуже минулого разу, розумієш? Ось вирішили повторити.
– Чудово розумію. А ось мені зовсім не сподобалося обслуговувати всю вашу ораву більше тижня. Ні вже, дудки. Ніяких гостей! Так і передай мамі. Ми їдемо!
– Зачекай, Олю. Але ж мама і Поліна тобі допоможуть цього разу, – не відступав чоловік.
– З чого б це? Минулого разу тільки командували. “Дістань ті тарілки, попрасуй скатертину і серветки, купи все це за першим списком і приготуй за другим. Перевдягни сукню, вона не підходить під рік бика – не навроч нам майбутній рік”. Посуд хто мив? Я! Щодня хто по п’ять разів прибирався? Я!
– Ну, Олечко… – протягнув чоловік.
– Олеже, семеро людей у двокімнатній квартирі – це по-твоєму свято? І що ти мене вмовляєш, невже сам у гори не хочеш поїхати від усієї цієї метушні?
Олег хотів поїхати, дуже навіть хотів. Але ось чого не хотів зовсім, так це порозумітися з матір’ю і сестрою. Він був людиною м’якою, не конфліктною, якій простіше трохи потерпіти, ніж сперечатися.
Коли Олег зрозумів, що дружина ні в яку не має наміру терпіти повторення торішнього сценарію і відмовлятися від своїх планів, він вирішив зателефонувати сестрі, сподіваючись обійтися малою кров’ю. Руки в нього тряслися, але голос слухався.
– Поліно, привіт! Як справи у вас? Ніхто не захворів, а то вірус зараз ходить, кажуть…
–
– О, привіт, Олежку! – жваво відповіла сестра. – Ні, всі здорові. Якраз список складаю, що з собою брати – готуємося до вас на Новий рік їхати. Що привезти?
– Нічого везти не треба. Ти це… Загалом… Ми самі їдемо святкувати Новий рік із сестрою Олі в горах, – нерішуче промовив Олег.
– З глузду з’їхали, чи що? Чи грошей – кури не клюють? Не кажи дурниць, ми вже й квитки взяли. Тож заощадимо вам купу грошей – навіщо на якийсь готель витрачатися, коли у вас квартира є. Тож чекайте нас 30-го вранці. Усе, бувай, не можу більше говорити.
Ольга стояла поруч і чула розмову.
– От же нахабна! У неї теж своя квартира є – от нехай у ній і святкують. А ми з Євою і Мишком поїдемо. Я, між іншим, теж квитки і путівки вже купила. І теж на 30. Тож нехай твоя сестра губку-то закатає.
Олегу було дуже складно відмовляти родичам. Та перша спроба поговорити з сестрою, яку він зробив, уже була для нього подвигом. На другу в нього поки що не було ні сил, ні бажання.
А Ольга вже набирала номер сестри.
– Єво, уявляєш, сестра Олега пропонує нам відмовитися від поїздки. До нас, бачте, намилилися. Добре в нас святкувати, виявляється.
– Ну а хто тебе просив розшаркуватися перед ними минулого року? Зустріла б свекруху із зовицею ганчіркою та шваброю і всі свята б горя не знала. Лежала б собі, відпочивала, а вони б красу наводили.
– Хотіла, як краще, – зітхнула Оля. – А вийшло, як завжди. У будь-якому разі, поїздка в силі, тож збирайтеся.
У розмову втрутився Олег.
– Якось незручно перед мамою виходить. До того ж Поліна в чомусь має рацію: справити Новий рік удома в рази дешевше. Ти ж можеш повернути квитки і путівки?
– Я весь рік чекала цієї поїздки і на неї гроші відкладала. А твоя рідня вирішила знову на все готовеньке приїхати, не вклавши ні копійки. І в горах відпочинемо, і додому повернемося в чисту квартиру – ось це я розумію свято. Подзвони Поліні або Альбіні Петрівні й повідом, що вдома нікого не буде.
Олег зітхнув і пішов виконувати наказ дружини.
– Мамо, ми вирушаємо на тиждень у гори Новий рік святкувати, – почав чоловік без передмов, щоб скоріше вирішити цю неприємну справу. – Вдома нікого не буде, тому здавайте квитки, – протараторив він.
– Дочекалася подарунка від рідного сина! Навіть власній матері відмовляєш. Зовсім совість втратив? Це твоя Олька, мабуть, тебе намовила і весь цей цирк із поїздкою вигадала, так?
Ольга не витримала і вирвала телефон із рук чоловіка.
– Альбіно Петрівно, так, це я все придумала. Весь рік думала! Я теж хочу святкувати, а не прислуговувати за столом. І маю на це право.
– Ну, звісно, Олечко, ти ж зі своєю сестрою їдеш, а Олегу зі своєю бачитися на Новий рік не дозволяєш. Так виходить? Ти зі своєю сестрою працюєш і щодня її бачиш. Ми теж маємо право бачити сина і брата! Тож святкувати будете з нами, а не з твоїми родичами.
– Ви вже вибачте, Альбіно Петрівно, але все-таки це наша квартира, і ми самі вирішуємо, хто у нас буде гостювати. Не бачу нічого хорошого знову тіснитися у двох кімнатах всімеро.
Вона вже передала телефон назад чоловікові:
– Я все сказала, боюся вже на особистості перейти. Скажи, щоб здали квитки, а то мене вже починає трусити.
Олег вирішив, що мама і так усе чула і зрозуміла правильно. Він попрощався і повісив слухавку.
Однак на цьому мама не зрозуміла.
За годину зателефонувала Поліна і почала сипати докорами:
– Повертайте квитки самі! А на Новий рік нас зустрічайте. Будемо у вас у будь-якому разі, тож навіть не думайте їхати. Мати рідну ти прийняти зобов’язаний!
– Поліно, не кричи і не ображайся, будь ласка. Але Оля від цієї поїздки відмовлятися не буде – вона до неї весь рік готувалася. 30 грудня нас уже не буде – вам їхати безглуздо, – постарався згладити конфлікт Олег.
– Тоді ключі нам залиште в сусідки, і без вас відсвяткуємо, – сказала сестра і відключилася від розмови.
Прохання сестри залишити ключі Олег дружині озвучувати не став, бо й так знав, що та відмовить. Тільки ще більше утвердиться, яка ж Поліна нахабна.
30 грудня рано вранці пролунав дзвінок у двері.
Дзвонили не в домофон, тому Ольга вирішила, що це сусіди чогось хочуть. Вона подивилася у вічко і обімліла – там стояла свекруха з Поліною та онуком. Вони переможно посміхалися і вимагали, щоб їх впустили.Ольга розштовхала чоловіка.
– Там твоя мама із сестрою приїхали. Що робити будемо? Вони за дверима стоять.
– То чого ж ти не впускаєш їх? Олю, ну не можна ж їм навіть двері не відчиняти, – вилаявся Олег і побіг запускати родичів.
– Думала, що навіть у будинок не пустите! – почала лаятися з порога свекруха. – Як же так, Олежку, рідній матері вже не хочеш двері відчиняти.
Олег вкрився плямами і не знав, що сказати. Тут слово взяла Поліна:
– Як і говорили, квитки здавати ми не маємо наміру. Тож будемо у вас святкувати.
– Але ми ж їдемо! – вигукнула Ольга. – Невже не зрозуміло, що святкувати ні з ким.
– А ми й самі у вас нормально відсвяткуємо. Це буде наш готель. У вас свій, у нас свій. На відміну від вас буржуїв, ми поїздку в гори на тиждень дозволити собі не можемо.
Ольга була впевнена, що з родичами чоловіка все залагоджено, що ті все зрозуміли і питання вичерпано. Вона й подумати не могла, що свекрусі вистачить нахабства ось так запросто приїхати і влаштувати свято в чужій квартирі.
Оля розуміла, що якщо гості зараз роздягнуться хоча б чай попити, то їх уже не вдасться випровадити без скандалу. Але ж удень уже поїзд до Яремче, і треба ще встигнути зібратися і доїхати до вокзалу.
– Альбіно Петрівно, так справи не робляться. Ви не можете приїхати в чужу квартиру без дозволу господарів і заявити, що будете щось тут робити, коли ми у від’їзді.
– А що такого? – встряла Поліна.
– Тут син мій живе, тож маю право. Або ти поліцію викличеш, щоб вона матір твого чоловіка з його ж будинку виставила?
– Я свого дозволу на ваше заселення не давала, – наполягала Ольга.
– Так ми в Олега запитаємо, – поспішила сказати свекруха. – Олеже, невже виставиш за двері рідну матір із сестрою?
На Олега було шкода дивитися. Він переводив очі з матері на дружину, і не знав, що робити. Гості поки що так і продовжували стояти в дверях.
– Ви чините негарно, намагаючись маніпулювати Олегом, – сказала Ольга. – Я…
– А ти мені тут не вказуй, як мені із сином спілкуватися! У тебе свій є, ось його й виховуй! – скрикнула свекруха.
Ольга намагалася бути ввічливою, але хамський тон свекрухи вивів жінку з себе.
– Ми вас не запрошували! У своєму будинку господарювати за нашої відсутності я не дозволю! Ви прекрасно знали, що ми їдемо, тому куди вам іти далі – це вже не наші проблеми. Якщо Олег не може вас виставити, то я можу, – невістка рішуче витіснила родичок у під’їзд і зачинила двері.
Дзвінок вона відключила.
– Олю, але ж так теж не можна!
– А що робити? На це і був розрахунок твоєї сестри, що ти їх вигнати не зможеш. Але це шантаж, розумієш? Не можна піддаватися на маніпуляцію і дозволяти сідати собі на шию.
Олег усе розумів, але не міг ось так виставити рідну матір. Він вийшов на сходовий майданчик і почав спілкуватися з родичками.За кілька хвилин Ольга почула його обурені вигуки, а потім червоний від злості чоловік зайшов у квартиру і люто зачинив двері.
– Виявляється, вони свої квартири на Новорічні свята обидві здали і розраховували у нас пожити до Старого Нового року! Тільки зараз розкололися, що їм повертатися нікуди.
– Хотіли на нас заробити таким чином, – зрозуміла Оля і почала сміятися. – А я все зрозуміти не могла, що вони так наполегливо в нашу квартиру ломляться.
– Це все Полінка придумала! Ще вимагала, щоб ми їм і продуктів купили за кілька годин, що залишилися до від’їзду, і бажано, щоб не на тиждень, а на два звалили. Так і сказала: “Звалюйте на 2 тижні! У вашій квартирі Новий рік дайте нормально зустріти, як минулого разу”. Уявляєш, із нашої квартири ми ж і звалити маємо.
– Уявляю, Олеже, уявляю. Отже, вони і минулого разу такий трюк провернули? – Оля похитала головою. – Я так розумію, що тепер ти їм залишати ключі не маєш наміру?
– Ні, звісно. Але вони і йти не хочуть. Так і стоять на сходовій клітці, – чоловік виглянув у вічко.
– А ні, вже не стоять. Їх сусідка з 37 квартири на вулицю погнала.
Олег визирнув у вікно і побачив матір із сестрою та племінником на лавочці біля під’їзду. Оля простежила за його поглядом.
– Давай збиратися, Олеже. Я дещо придумала, що робити з твоєю ріднею, – а сама стала набирати номер Єви.
Коли за кілька годин Ольга з чоловіком і сином вантажилися в таксі, свекруха кинулася до них і знову почала тиснути на жалість і апелювати до сімейного боргу. Ольга простягнула Альбіні Петрівні папір з адресою і сумою.
– Додому до себе ми вас не пустимо, не просіть. Вам доведеться в готель їхати або квартиру зняти. Ціни зараз під Новий рік шалені, тому я вам житло вже знайшла за людськими цінами. Гроші у вас є від здачі своїх квартир, тож не прибідняйтеся. Жити можете тиждень.
За вказаною адресою віддасте гроші й отримаєте ключі від квартири. І, будь ласка, не обманюйте нас більше. Щасливого Нового року!
І з цими словами сіла в машину.
Свекрусі із зовицею нічого не залишалося, як дослухатися до поради невістки. Вони розплатилися і заїхали у квартиру. Це була квартира Єви, Олиної сестри, але Альбіна Петрівна про це не знала,тому що ключі їм віддавала сусідка Єви, наче то її квартира.
– Виручай, Єво, – говорила Оля телефоном, поки нахабні родички окупували лавочку біля їхнього під’їзду. – Вони у вас квартиру знімуть. Чуже житло вони розносити не будуть. Тут уже не прокотить маніпуляція про рідну матір і поліцію. А Олег не зможе відпочивати спокійно, не знаючи, що з його матір’ю.
– Усе буде добре, коханий, – погладила вона руку чоловіка в поїзді. – Твоя мати і сестра не пропадуть.
– Я знаю, – кивнув він. – Дякую, що вирішила питання з житлом.
Олег обійняв дружину, а поїзд мчав їх у новорічну казку.
