– Люба, де мої шкарпетки? – суворо поцікавився чоловік.
Брови ще зсунув, рідний. Світлана і кохала його, і ненавиділа. Вона просто втомилася за двадцять п’ять років. По колу. Одне й те саме. З роботи додому. За всіма прибери, усіх нагодуй. Усім шкарпетки знайди, або ще що-небудь. Коротка відпустка на море раз на рік – одна радість у житті. Та й там теж ніякого спокою:
– Мамо, знайди.
– Мамо, купи.
– Мати, принеси.
Ось так і виходило, що за двадцять п’ять років свого, щасливого на вигляд, шлюбу, Світлана не відпочивала толком. На неї сподівалися, від неї залежали. Кроку без неї ступити не могли: ні чоловік, ні дочка, ні син. Весь час Світлана щось робила. Без відпочинку і продиху.
Готувала, прибирала, подавала, купувала, знаходила, втішала, підтримувала. А самій не було в кого носом уткнутися, коли бувало погано. Усі домашні сприймали її турботу як належне, не думали, що Світлана – жива людина. Що вона може банально втомитися! Від чогось засмутитися.
Спробуй скисни, дай собі перепочинок, дозволь поганий настрій, і тут же все навколо посиплеться.
Вона мовчки подала чоловікові шкарпетки і сказала. Раптом. Несподівано для самої себе:
– А якщо мене не буде? Що ти тоді будеш робити? І шкарпеток сам не знайдеш? А, Косте?
– Як не буде? – безмірно здивувався чоловік, натягнувши шкарпетки. – А куди ж ти подінешся?
Світлана й сама не знала, звідки вирвалася в неї ця фраза. Останнім часом вона погано почувалася. Навіть пішла до лікаря, здала аналізи, зробила УЗД.
– Чого там? – запитала в лікаря, який водив їй датчиком по животу.
– Усе буде в терапевта вашого. Одягайтеся.
Світлана нікому не казала, що в неї пропав апетит. Вона стала втрачати вагу, хоча й так завжди була стрункою.
Стрункою білкою в колесі сімейного життя. Помітивши нездорову жовтизну на шкірі обличчя, Світлана старанно замазувала її тональником. А ще вона раптом почала втомлюватися.
Раніше повне своє коло обов’язків з ранку до вечора крутила механічно, не замислюючись. А тепер до обіду була вже без сил. І мимоволі замислювалася: чого це вона так втомилася? Старіє, чи що?
– Світлано, сходи до лікаря. – сказала їй начальниця на роботі.
Свєта працювала в компанії, що шиє одяг великих розмірів. Модний одяг. Так вони компенсували деяку дискримінацію пишних дівчат. Куди не піди, модні й красиві речі до сорок восьмого розміру. Максимум, п’ятдесятого. А на тих, хто більший, мішки якісь.
Світлана була одним із дизайнерів у команді. Того дня на примірці пальта вона відміряла, куди перенести виточку, щоб груди виглядали вигідніше, і її раптом хитнуло. Жінка схопилася за стіл. А Марія, головний дизайнер, подивилася на неї уважним поглядом і сказала:
– Сходи до лікаря.
Свєта покивала, і продовжила приколювати голки до пальта в потрібному місці. Марія підійшла, забрала все в неї з рук і сказала:
– Зараз сходи. Я тобі дам номер свого терапевта, вона якраз працює сьогодні. І недалеко.
– Дорого мабуть. – насупилася Світлана.
– Нічого. Нашої зарплати цілком вистачить.
Добре їй говорити, у Марії чоловік – власник їхньої компанії. Зарплата завжди в її власному розпорядженні. А Світлана й забула вже, коли витрачала гроші на свої потреби. Ну, коли? В інституті?
– Тобі грошей, чи що, дати? – поквапила її Марія.
Світлана від грошей відмовилася. Пішла до особистого терапевта начальниці за свої. Та насамперед заглянула їй у рот і в очі, дістала вологі серветки і показала жестом навколо свого обличчя:
– Стирайте свій грим. Весь.
Після мигцем глянула в обличчя жінці, і довго м’яла живіт. Животу було не боляче, але обличчя в лікарки було якимось незадоволеним.
Після вона направила Світлану на кров і УЗД. І ось сьогодні в неї другий прийом у суворої Зої Валеріївни. Готові результати аналізів. Світлана розібралася зранку з чоловіком і дітьми – сніданок, збори до школи та інституту. Шкарпетки, рюкзаки, гроші на обіди.
Старший, Микола, навчався вже на другому курсі. Молодша, Олена, цього року закінчувала школу.
Залишившись одна, Світлана спокійно зібралася, не як зазвичай – бігом, усе бігом. У груди раптом стукнуло погане передчуття. “Поспішати нікуди” – сказав внутрішній голос. Таке трапилося з нею вперше в житті, і це було дивно.
– У вас рак печінки. – і Зоя Валеріївна вимовила ще якісь слова.
Страшні. Світлана їх раніше чула, але ніколи не думала, що це торкнеться її.
– Але чому? – Світлана думала, що запитає здивовано, а запитала абсолютно безбарвно. – Я не вживаю, жирного і солодкого не їм. Чому печінка?
– Якби ми знали відповіді на ці запитання. – зітхнула Зоя Валеріївна. – Я дам направлення до хорошого онколога в державній лікарні. Звичайно, за щось усе одно доведеться платити, але все-таки не як у приватній клініці. Заразом, він вас перевірить ще раз. Раптом я помилилася?
– А могли? Помилитися? – спробувала зачепитися Світлана.
– Не стану брехати: навряд чи. Аналіз крові показує все чітко. І ваша жовтизна… ви ж бачили? Чому не прийшли раніше?
Світлана махнула рукою. Як пояснити цій упевненій у собі жінці, що вона давно вже не звертає на себе жодної уваги. У неї сім’я. Вона живе заради сім’ї!
– Як ви думаєте, скільки я проживу? – тужливо запитала Світлана.
– Якщо будете дотримуватися вказівок лікаря, років п’ять, думаю, проживете. Але покваптеся!
Світлана зателефонувала Марії і попросила дозволу не приходити на роботу.
– Що сказав лікар?
– Потім розповім, гаразд?
– Ну, все гаразд?
Спочатку Світлана хотіла сказати, що ні. Потім, що не зовсім. А потім просто сказала: так. І поїхала додому. Їй потрібно було подумати.
Світлані не було страшно за себе. Вона за звичкою думала і турбувалася про сім’ю. Про Костю, Миколу і Олену. Що вони робитимуть без неї? Як же вони самі-то впораються?
У міру того, як Світлана наближалася до будинку, думки її перебудовувалися. Якого біса? Вона все життя думає про когось! Так, про близьких і рідних, але, можливо, досить?
За два квартали від будинку Свєті трапився ресторан із красивою вивіскою. Вона подумала, що ходить тут усе життя, а ресторану не бачила. Він тут був? Чи ні? І коли вона була в ресторані? На ювілеї в Костиного начальника, на банкеті. Їла, що на столі було.
Яка дурниця… вона скоро піде на той світ, і згадуватиме, як вона… що? Варить борщ? Миє підлогу? Шукає шкарпетки чоловікові?
Світлана рішуче відчинила двері в ресторан. Замовила собі жульєн, салат і пляшку ігристого.
– Ви щось відзначаєте? – усміхнувся офіціант, наливаючи Свєті ігристу рідину в келих.
– Ні. Я створюю спогади. – відповіла жінка.
Після ресторану вона зайшла в магазин і купила собі нові джинси та черевики на підборах. Дивлячись на себе в дзеркало, Світлана раптом подумала, що якщо не дивитися на нездоровий колір обличчя і кола під очима, вона має дуже непоганий вигляд для своїх років. Ось, приодяглася, і просто красуня. І всього цього скоро не буде … а вона й не жила!
Світлана купила великі сонцезахисні окуляри й пішла додому. Гора посуду, їжу треба готувати. Не буде Світлана нічого робити, вона має право. Вона хвора.
Спочатку прийшла зі школи Олена.
– Мамо, а чого ти вдома?
– Захотіла відпочити.
– То може поїсти приготуєш?
– Олено, ти погано чуєш? Я хочу відпочити! А якщо ти голодна, приготуй собі що-небудь.
Донька подивилася на матір, а потім навколо. Може вона не до своєї квартири прийшла?
– Мамо… щось сталося?
Світлана не знала, як бути. Чи достатньо доросла Олена, щоб тішити її з порога такими новинами. І все ж наважилася:
– Присядь.
Олена сіла на краєчок крісла. Світлана вимкнула телевізор, – коли донька прийшла зі школи, вона дивилася якийсь перший-ліпший серіал. Який, до речі, виявився цікавим.
– Олено, я хвора. Дуже хвора. Мені доведеться лікуватися, і все зміниться. Я не зможу більше робити стільки, скільки робила. Вам доведеться навчитися мені допомагати.
– У тебе рак? – запитала Олена, притиснувши руки до грудей.
– Так. – просто відповіла Світлана.
У Олениної подруги, Ксюші, тато місяць тому пішов з життя від цієї хвороби. Дівчинка раптом зрозуміла, що може втратити свою матір. І не коли-небудь через багато-багато років, а в доступному для огляду майбутньому.
Олена розридалася. Світлана дивилася на доньку і думала, що їй чомусь не шкода власної дитини. Дивно…
– Ну, досить киснути. Давай уже, починай мені допомагати. – сказала Світлана.
Олена витерла сльози й закивала:
– Звичайно! Що треба робити?
Світлана відправила дівчинку мити посуд.
– Потім прийду, готувати будемо. Саме час вчитися.
Олена заплакала з новою силою, але потім схаменулася, витерла сльози і побігла на кухню. Одну чашку вона все ж розбила.
Вирішила, що потрібна посудомийна машина. Потім вони смажили картоплю. Дивлячись, як Олена чистить бульби, Світлана зрозуміла, що вона винна в цьому. Вона все робила за всіх. Вона не навчила свою доньку нічому!
Увечері, коли всі зібралися за вечерею і їли подекуди напівсиру, а подекуди підгорілу картоплю, якою Олена однаково безмірно пишалася, Світлана, дочекавшись кінця трапези та дивлячись на кислі обличчя чоловіка й сина, розповіла про те, що трапилося.
Костя був розгублений. Микола мовчав, опустивши голову. Світлана не квапила їх із реакцією. Але тут заговорила Олена, насилу стримуючи сльози:
– Та що з вами? Ви не зрозуміли, що відбувається? Мама хворіє.
– Я просто не знаю, що сказати. – пробурмотів Микола. – Мамо, що потрібно робити? Чим тобі допомогти?
– Синку, допоможіть собі. Навчіться жити без мене. У вас є якийсь час на це.
– Ти така спокійна… – заговорив чоловік не зі здивуванням, а з надією. – Ти впевнена, що хворієш?
Світлана хмикнула і вийшла з кухні.
Коли сім’я прийшла в кімнату, вона лежала і читала книжку. Вони дивилися на неї мовчки. Чекали чогось. Чого?
– Вирішили, хто миє посуд після вечері? Що будете їсти на сніданок? Усі знайшли свої шкарпетки та сорочки? – запитала їх Світлана, піднявши очі від книжки. – Чи у вас справ немає інших, крім як стояти в мене над душею?
– Матусю… – сказала Олена, підійшла й обійняла матір.
І за хвилину вже всі обіймалися і плакали. А зранку встали, і почали вчитися жити самостійно.
Світлана пролікувалася. Раз, другий, третій. Коли, через три з половиною роки, їй стало зовсім недобре, її рідні та кохані вже могли не тільки доглядати за собою, а й за нею. А ще, найголовніше, за рік після того, як поставили діагноз, сім’я звозила Світлану в Париж.
І там вони робили все, щоб їй було добре. Щоб вона не згадувала про те, що хвора. І що це її перша така відпустка, і найімовірніше, остання.Спеціально для сайту Stories
Вона знала, що залишилося недовго.
– Олено, подай мені ручку і папір.
– Зараз, мамуль, компот закипить, зменшу вогонь, і все подам. – крикнула донька з кухні.
Вона принесла Світлані блокнот і ручку.
– Тобі зручно? Підняти подушки?
– Мені нормально, не метушись. – сказала Світлана.
– Що будеш писати? Заповіт?
Вони давно вже навчилися маскувати за жартами біль від майбутньої розлуки.
– Ні. Я хочу спробувати згадати все, що не встигла вам сказати на словах. Хочу, щоб у вас залишився лист від мене.
– Можливо, на диктофон? – стурбовано запитала Олена. – Папір – справа ненадійна. Хоча… пиши! Я заламіную.
Якою вона стала… самостійною, кмітливою. Дорослою. Світлана слабкою рукою обійняла доньку і чмокнула в маківку.
На конверті було написано: розкрити після мого відходу.
“Любі мої. Я сподіваюся, ви розумієте, що найважливішим для нас був той час, який був після. Я захворіла, і все змінилося. Чому ми не могли просто зробити все це раніше? Зробити так, щоб ви все вміли, могли і у всіх все виходило. Але ми зробили це, а значить і правда, немає лиха без добра. Ви маєте знати, як я люблю вас, і як вами пишаюся”. – прочитав Костя вголос, змахуючи сльози з обличчя.Спеціально для сайту Stories
Вони сиділи за столом і поминали Світлану. Олена усе приготувала сама, тепер вона вміла робити це швидко і спритно.
– Мама мала рацію. – крізь сльози сказала дівчина. – Відтоді, як вона захворіла, у нас було більше… більше всього, ніж за всі попередні роки.
Вони покивали. А Костя раптом сказав:
– Того дня, коли ми дізналися, вдень я побачив, що з моєї картки списали гроші в ресторані, а потім у бутику якомусь. Думав, ось прийду додому, влаштую дружині скандал. З ким це вона по ресторанах ходить і для кого вбирається. Раптом як прокинувся, чи що. У мене є дружина, і вона ж ще приваблива. Дружина!!! А не домробітниця.Спеціально для сайту Stories
Він замовк.
– Ну-ну, а далі? – з нетерпінням запитав Микола.
– А потім додому прийшов, і дивлюся: картопля від Олени. Смажена. – це слово Костя вимовив із неймовірним сарказмом, і вони всі засміялися крізь сльози.
– Я зрозумів: щось сталося. Погане щось. Одразу ж забув про свій намір скандалити й чекав. І… дочекався. І ось що цікаво. Адже правда, боляче дуже! Така… діра – нічим не заткнути. Але якщо раніше ми могли б сказати: “Як ми без неї будемо?”, буквально, так? То тепер ми можемо сказати тільки одне.
Дякую,Світлано. Ми будемо страшенно сумувати! Дуже!
Він повторив це слово і випив. Олена з Миколою теж випили і подякували мамі, за якою будуть страшенно сумувати.
Світлана житиме в їхніх серцях, поки живі вони. У їхніх вчинках. У їхній, нехай пізній і вимушеній, але такій правильній і потрібній, самостійності. Здатності бути.
